-
1 квалифицированные рабочие
Большой англо-русский и русско-английский словарь > квалифицированные рабочие
-
2 квалифицированные рабочие
1) General subject: the skills, skilled labour2) Construction: qualified craftsmen (той или иной специальности)3) Railway term: skilled labor4) Advertising: operatives5) Automation: craftspeopleУниверсальный русско-английский словарь > квалифицированные рабочие
-
3 квалифицированные рабочие
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > квалифицированные рабочие
-
4 квалифицированные рабочие
Русско-Английский новый экономический словарь > квалифицированные рабочие
-
5 рабочие и квалифицированные рабочие
General subject: laborers and craftspeopleУниверсальный русско-английский словарь > рабочие и квалифицированные рабочие
-
6 наиболее квалифицированные рабочие
Mining: top labourУниверсальный русско-английский словарь > наиболее квалифицированные рабочие
-
7 the skill
Большой англо-русский и русско-английский словарь > the skill
-
8 skill1
квалифицированные рабочие -
9 maestranze specializzate
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > maestranze specializzate
-
10 craftspeople
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > craftspeople
-
11 skilled labor
-
12 the skills
-
13 qualified craftsmen
-
14 operatives
квалифицированные рабочие; производственный персонал -
15 рабочий рабоч·ий
1) в знач. сущ. worker, working man, workmanквалифицированные рабочие — skilled labour / workers
наёмный рабочий — wage-earner, hired worker
неквалифицированный рабочий — unskilled / general worker
сельскохозяйственные рабочие — agricultural / farm workers / labourers
организованные рабочие — organized workers / labour
2) (состоящий из рабочих, принадлежащий рабочим) workers', working class3) (предназначенный для работы) working, work, labourрабочая сила — manpower, labour force
неквалифицированная рабочая сила — unskilled / unqualified manpower
излишек рабочей силы — surplus of manpower / labour
-
16 skilled labour
1) Общая лексика: квалифицированные кадры, квалифицированный труд, квалифицированная рабочая сила, квалифицированные рабочие2) Юридический термин: квалификационный труд3) Бухгалтерия: квалифицированный рабочий4) Деловая лексика: квалифицированные работники -
17 laborers and craftspeople
Общая лексика: рабочие и квалифицированные рабочиеУниверсальный англо-русский словарь > laborers and craftspeople
-
18 operatives
1) Экономика: производственный персонал2) Реклама: квалифицированные рабочие3) Деловая лексика: рабочие руки -
19 trained labour
обученная рабочая сила ; квалифицированные рабочие ; -
20 qualified craftsmen
- qualified craftsmen
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > qualified craftsmen
См. также в других словарях:
синие воротнички — квалифицированные рабочие … Словарь экономических терминов
Безработица — (Unemployment) Безработица – это такое социально экономическое явление, при котором часть взрослого трудоспособного населения, не имеет работы и активно ее ищет Безработица в России, Китае, Японии, США и странах Еврозоны, в том числе в кризисные… … Энциклопедия инвестора
ИНТЕЛЛИГЕНЦИЯ — (лат. intelligentia, intellegentia понимание, познавательная сила, знание, от intelli geiis, intellegens умный, понимающий, знающий, мыслящий), обществ. слой людей, профессионально занимающихся умств. (преим. сложным) трудом и обычно… … Философская энциклопедия
ТУБЕРКУЛЕЗ — ТУБЕРКУЛЕЗ. Содержание: I. Исторический очерк............... 9 II. Возбудитель туберкулеза............ 18 III. Патологическая анатомия............ 34 IV. Статистика.................... 55 V. Социальное значение туберкулеза....... 63 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ШКАЛЫ ЗАНЯТОСТИ — (occupational scale) меры престижа, статуса, социальной репутации и/или социального классового положения различных видов занятости. Используемые главным образом в изучении социальной стратификации и социальной мобильности, такие шкалы… … Большой толковый социологический словарь
ДАНИЯ — Королевство Дания, государство на севере Среднеевропейской равнины. Занимает переходное положение между материковой Европой и Скандинавским п овом. Существует как самостоятельное королевство с 9 в. н.э. Дания. Столица Копен … Энциклопедия Кольера
Дания — Королевство Дания, гос во на С. Европы. В источниках V VI вв. упоминается др. герм, племя даны, жившее на Ютландском п ове. В IX в. при адм. устройстве пограничных земель империи Карла Великого была образована Danmark данская марка (марка др.… … Географическая энциклопедия
Государственные трудовые резервы СССР — система организованной подготовки новых рабочих из городской и сельской молодёжи, призванная создавать необходимые трудовые резервы для отраслей народного хозяйства. 2 октября 1940 принят Указ Президиума Верховного Совета СССР «О… … Большая советская энциклопедия
ОБЩЕРОССИЙСКИЙ КЛАССИФИКАТОР ЗАНЯТИЙ — (ОКЗ) нормативный документ, входящий в Единую систему классификации и кодирования технико экономической и социальной информации (ЕСКК). Представляет собой систематизированный перечень видов трудовой деятельности, позволяющий достигнуть… … Российская энциклопедия по охране труда
РАБОЧИЙ КЛАСС В РОССИИ И СССР — При капитализме Р. к. (пролетариат) класс наемных рабочих, лишенных средств произ ва, вынужденных жить продажей своей рабочей силы. С победой социалистич. революции, установлением диктатуры пролетариата Р. к., возглавляемый Коммунистич. партией,… … Советская историческая энциклопедия
Сирия — Сирийская Арабская Республика, гос во в Зап. Азии, на 3. омывается Средиземным морем. Название впервые встречается в вавилонских клинописных табличках в форме Сири, происхождение и значение названия неизвестны. Считают, что это название не имеет… … Географическая энциклопедия